April 19, 2010

2010 Northern CA Book award

Translation Fiction Book Award

TRANSLATION


Fiction: translation from Chinese by John Balcom of "There's Nothing I Can Do When I Think of You Late at Night," by Cao Naiqian; translation from Dutch by Jeanette K. Ringold of "A Leap," by Anna Enquist; translation from French by Matthew B. Smith of "Running Away," by Jean-Philippe Toussaint; Poetry: translation from Korean by Brother Anthony of Taize, Young-moo Kim and Gary Gach of "Songs for Tomorrow: A Collection of Poems 1960-2002," by Ko Un; translation from Hebrew by Chana Bloch and Chana Kronfeld of "Hovering at a Low Altitude: The Collected Poetry of Dahlia Ravikovitch"; translation from Spanish by Stephen Kessler of "Desolation of the Chimera," by Luis Cernuda